-
1 плоскодонная рыбачья лодка
Dictionnaire russe-français universel > плоскодонная рыбачья лодка
-
2 плоскодонная рыбачья лодка
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > плоскодонная рыбачья лодка
-
3 плоскодонная рыбачья лодка
Русско-английский словарь по общей лексике > плоскодонная рыбачья лодка
-
4 плоскодонная рыбачья лодка
Русско-английский синонимический словарь > плоскодонная рыбачья лодка
-
5 лодка
жен.boat; bark поэт.; ( небольшая рыбацкая) cog; мн. ч. ( мелкие суда) small craftкататься на лодке — to go boating, to boat
перевозить в лодке — to boat, to row
гоночная лодка — gig, yawl
надувная резиновая лодка — inflatable rubber dinghy, air-bag, dinghy
складная лодка — collapsible dinghy, folding-boat
-
6 рыбачья плоскодонная лодка
Русско-английский синонимический словарь > рыбачья плоскодонная лодка
-
7 рыбачья плоскодонная лодка
General subject: dory (в Северной Америке)Универсальный русско-английский словарь > рыбачья плоскодонная лодка
-
8 дори
1) Naval: dorey2) Yachting: dory (рыбачья плоскодонная лодка) -
9 солнечник
См. также в других словарях:
ШАЛАНДА — 4 х угольное плоскодонное судно, служащее для перевозки тяжестей от гавани к морскому судну и обратно; также при землечерпательных машинах, для принятия и отвоза вычерпываемого машиною грунта. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
ШАЛАНДА — ШАЛАНДА, ы, жен. 1. Небольшая несамоходная мелкосидящая баржа (напр. для перевозки грунта при землечерпательных караванах, для разгрузки судов на рейде). 2. На Чёрном море: парусная плоскодонная рыбачья лодка. | прил. шаландный, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
РЫБА — жен. рыбка, рыбочка, рыбушка, рыбица, рыбонька: рыбченка, рыбешка: рыбина (одна), рыбища, водяное животное с холодною алою кровью, жабрами (замест легких), с чешуйчатою или нагою кожею; мечет икру (есть немного живородных). Главное деленье этого… … Толковый словарь Даля
ШАЛАНДА — (Hopper barge, scow) небольшое несамоходное, мелкосидящее судно (баржа), служащее для погрузки и выгрузки судов, для отвозки грунта от землечерпательных снарядов и т. п. работ. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское … Морской словарь
